「お水くださいって」英語でどう言うの？知っておきたい水の英単語集

海外に行くとき、ガイドブックを見ると、通貨、電源、安全、などと一緒に”水道水は飲めるか”というトピックが必ずと言っていいほど書いてありますよね。

例えば飛行機、「お水ください」といって炭酸水が出てきたり、レストランで何気なくお水頼んだらお会計の時にお水代が入っていて驚いたり、そんな経験ありませんか？

今日は、そんな水にまつわる単語をまとめました。覚えて損なし、旅行時安心！では、はじめましょう。

１　飲める水
Drinking Water
ドリンキングウォーター
「このお水飲めますか」なんて聞いてください。

２　水道水
Tap Water
タップウォーター
レストランで無料のお水をすかさず注文したいときはコレ。

３　炭酸水
Carbonated Water
カーボネイテッドウォーター

もしくは
Sparkling Water
スパークリングウォーター
シュワシュワがお好きなあなたに。

４　炭酸なし
Still Water
スティルウォーター
反対に、真水派のあなたに。

５　硬水と軟水
Hard WaterとSoft Water
ハードウォーターとソフトウォーター
お料理や紅茶にこだわるあなたに。

６　お湯
Hot water
ホットウォーター
「ああ、なんだ、簡単じゃん」と言ってしまうのですが、咄嗟に忘れちゃうのがこのお湯。

おまけ
Bottled Water
ボトルドウォーター
ペットボトル入りの水

普段何気なくごくごく飲んでいる水、色んな呼び方がありますね。
ぜひ、シチュエーションに合わせて美味しいお水を飲んでください。